季康子问季康子：他在公元前492年继其父为鲁国正卿，此时孔子正在各地游说。8年以后，孔子返回鲁国，孔子的学生仲由、
端木赐、冉求正在帮助季康子推行革新措施。孔子于是对此三人做出了评价：“仲由可使从政也与？”
子曰：“由也果，于从政乎何有？” 曰：“赐也可使从政也与？” 曰：“赐也达，于从政乎何有？” 曰：“求也可使从政也与？” 曰：“求也艺：艺业、才能，于从政乎何有？” 翻译：鲁国丞相问孔子：“仲由可以让他从政吗？”
子曰：“由也果，于从政乎何有？”
曰：“赐也可使从政也与？”
曰：“赐也达，于从政乎何有？”
曰：“求也可使从政也与？”
曰：“求也艺：艺业、才能，于从政乎何有？”
翻译：鲁国丞相问孔子：“仲由可以让他从政吗？”
